Fermer X

Les langues étrangères en formation d'ingénieur

L'École des Ponts ParisTech a passé de multiples accords de double diplôme ou de coopération avec une vingtaine d’universités étrangères

Vivre et pratiquer les langues et les cultures au quotidien 

Fort des potentialités offertes par notre campus international (35% d’étudiants étrangers) et composé d'une équipe internationale d’enseignants (une vingtaine de nationalités), le département propose une formation linguistique préparant les étudiants à une carrière internationale et multiculturelle par :

  • l’enseignement d’une dizaine de langues étrangères (deux langues obligatoires dont l’anglais): le français, l'espagnol, l'italien, l'allemand, l'arabe, le chinois, le portugais et le japonais ;
  • l’usage vivant de l’expression orale lors des mises en situation (une joute oratoire, présider une réunion de travail, mener une négociation, entretien d’embauche …)
  • les soutenances de rapport de stage effectué à l’étranger dans la langue du pays d’accueil ou en anglais ;
  • les cours à double validation (scientifique et linguistique) ;
  • les séjours d’études à l’étranger dans le cadre des stages ;
  • le travail en Tandem de deux étudiants qui s’apprennent mutuellement leur langue maternelle. Il y a deux formules de ce type d’apprentissage en autonomie : un tandem libre (sans validation) et un tandem validé (en principe en S4) avec un tuteur du DFL.

La scolarité en langues

  • Les obligations

3 types d'obligations Modalités de validation

1) Étudier au minimum deux langues dont l’anglais

Valider un travail en

  • anglais (obligatoire pour tous les élèves)
  • 2e langue (au choix) : allemand, arabe, chinois, espagnol, italien, portugais, russe ou japonais.
  • français langue étrangère (obligatoire pour les élèves internationaux non-francophones)
2) Obtenir un certificat attestant la maîtrise de l’anglais

Réussir le TOEIC avec un score minimal de 785 points (niveau B2 + selon le Cadre européen commun de référence pour les langues, voir ci-dessous) ou l’équivalence d’un autre examen attestant le même niveau.

Tous les élèves issus de la 1re année de l’École doivent

3) passer un minimum de 8 semaines consécutives à l’étranger au cours de la scolarité ("obligation internationale")

Plusieurs possibilités sont offertes :

  • stage scientifique : initiation à la recherche pendant les 3 derniers mois de la 1re année
  • stage court ou long en entreprise entre la 2e et 3e année
  • projet de fin d’études pendant le dernier semestre d’étude
  • 3e année à l’étranger, formation académique dans un établissement d’études supérieures hors France
  • Les compétences par niveau de langue selon le CECRL                                           (Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues).

                   Consultez ce document pour mieux auto-évaluer votre niveau.

L'essentiel

20% de la durée des études sont consacrés aux langues 

En moyenne, un étudiant passe une année de sa formation à l’étranger 

La pratique des langues et le contact avec d’autres cultures représentent une contribution essentielle à la formation humaine et au développement personnel de chaque étudiant

Contacts

Jörg Eschenauer
Président du département
Reponsable de la section d'allemand/enseignant
Bureau B222
Tél.: 00 331 64 15 39 29

Monique Schumacher
Assistante
Bureau B 223
Tél.: 00 331 64 15 39 20

Tom Harcharick
Adjoint, Responsable "3e année à l'étranger"
Enseignant d'anglais
Bureau P229
Tél.: 00 331 64 15 35 00

Amokrane Kaddour
Adjoint, Enseignant de Français, Langue Étrangère
Bureau B226
Tél.: 00 331 64 15 39 32

Stacey Benoit
Responsable de la section d'anglais/enseignante
Bureau B120
Tél.: 00 331 64 15 34 92

Danielle Jirkovsky
Responsable de la section de français/enseignante
Bureau B121bis
Tél.: 00 331 64 15 39 25

Mariluz Di Tillio Lacruz
Responsable de la section d'espagnol/enseignante
Bureau B225
Tél.: 00 331 64 15 39 19

Manuela Galiè
Responsable de la section d'italien/enseignante
Bureau B227
Tél.: 00 331 64 15 39 24