Mastère Spécialisé® BIM, Conception intégrée et cycle de vie du bâtiment et des infrastructures (BIM)